Соңғы жаңарту: 2026 жылғы 1 мамыр
1. Жалпы ережелер
ECO QOGAM мобильді қосымшасы (бұдан əрі «Қосымша») пайдаланушылардың жеке деректерін
жинауды, сақтауды және өңдеуді қамтиды. Осы Құпиялылық саясаты сіздің деректеріңізге қалай қарайтынымызды
түсіндіреді.
Қосымшаны пайдалану арқылы сіз осы саясатпен келісесіз.
2. Жиналатын деректер
Тіркелу кезінде:
- Телефон нөміріңіз (SMS верификация үшін)
- Аты-жөніңіз (профиль үшін)
Қосымшаны пайдалану кезінде:
- Суреттер (тапсырмалар мен квесттер үшін жүктелген фотолар)
- Жіберілген идеялар мен мәтіндер
- Ұпай және белсенділік деректері
- Чат хабарламалары
⚠️ Біз банк карталарыңызды, паспорт деректерін немесе орналасқан жеріңізді жинамаймыз.
3. Деректерді пайдалану мақсаты
- Қосымша функционалдылығын қамтамасыз ету
- Тапсырмалар мен квесттерді тексеру
- Рейтинг және ұпай жүйесін жүргізу
- Қосымшаны жетілдіру
- Қолдау қызметі
4. Деректерді сақтау
Деректеріңіз Supabase (PostgreSQL) платформасында қорғалған серверде сақталады. Барлық
байланыс HTTPS/TLS шифрлауымен жүзеге асырылады.
5. Деректерді үшінші тараппен бөлісу
Біз сіздің деректеріңізді:
- ✅ SMS жіберу үшін телефон нөміріңіз (тек авторизация мақсатында)
- ✅ Supabase — деректер базасын сақтау платформасы
Біз деректеріңізді коммерциялық мақсатта үшінші тараппен бөліспейміз.
6. Пайдаланушы құқықтары
Сізде мына құқықтар бар:
- Деректеріңізді қарау және жөндеу
- Аккаунтыңызды жою (деректерімен бірге)
- Деректерді өңдеуге келісімнен бас тарту
Өтінішпен: ecoqogam@gmail.com
7. Балалардың деректері
ECO QOGAM қосымшасы 13 жасқа дейінгі балаларға арналмаған. 13 жасқа дейінгі пайдаланушылардың деректерін біз
жинамаймыз.
Последнее обновление: 1 мая 2025 года
1. Общие положения
Мобильное приложение ECO QOGAM (далее «Приложение») осуществляет сбор, хранение и обработку
персональных данных пользователей. Данная Политика конфиденциальности объясняет, как мы обращаемся с вашими
данными.
Используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящей политикой.
2. Собираемые данные
При регистрации:
- Номер телефона (для SMS-верификации)
- Имя и фамилия (для профиля)
При использовании Приложения:
- Фотографии (загружаемые для подтверждения заданий и квестов)
- Идеи и текстовые сообщения
- Данные об активности и баллах
- Сообщения в чате
⚠️ Мы не собираем данные банковских карт, паспортные данные или информацию о
местоположении.
3. Цели использования данных
- Обеспечение функциональности Приложения
- Проверка и модерация заданий и квестов
- Ведение рейтинга и системы баллов
- Улучшение Приложения
- Техническая поддержка
4. Хранение данных
Ваши данные хранятся на защищённом сервере платформы Supabase (PostgreSQL). Все соединения
осуществляются через HTTPS/TLS шифрование.
5. Передача данных третьим лицам
Мы передаём данные только:
- ✅ SMS-провайдеру — только номер телефона (для авторизации)
- ✅ Supabase — платформа хранения базы данных
Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в коммерческих целях.
6. Права пользователя
Вы имеете право:
- Просматривать и редактировать свои данные
- Удалить аккаунт вместе со всеми данными
- Отозвать согласие на обработку данных
По запросу: ecoqogam@gmail.com
7. Данные детей
Приложение ECO QOGAM не предназначено для детей до 13 лет. Мы не собираем данные пользователей младше 13 лет.
Last updated: May 1, 2025
1. Overview
The ECO QOGAM mobile application ("App") collects, stores, and processes personal data of
its users. This Privacy Policy explains how we handle your data.
By using the App, you agree to this Privacy Policy.
2. Data We Collect
During registration:
- Phone number (for SMS verification)
- Full name (for profile)
During App usage:
- Photos (uploaded to confirm tasks and quests)
- Ideas and text messages
- Activity data and points
- Chat messages
⚠️ We do not collect bank card data, passport information, or location data.
3. Purpose of Data Use
- Providing App functionality
- Reviewing and moderating tasks and quests
- Maintaining the leaderboard and points system
- Improving the App
- Customer support
4. Data Storage
Your data is stored on a secure server via Supabase (PostgreSQL). All connections are
encrypted using HTTPS/TLS.
5. Sharing with Third Parties
We only share data with:
- ✅ SMS provider — phone number only (for authentication)
- ✅ Supabase — database hosting platform
We do not sell or share your personal data for commercial purposes.
6. User Rights
You have the right to:
- View and edit your personal data
- Delete your account and all associated data
- Withdraw consent for data processing
Requests: ecoqogam@gmail.com
7. Children's Data
ECO QOGAM is not intended for children under 13. We do not knowingly collect data from children under 13.